ザ・警察故事

オレの大好きなポリスストーリーシリーズ。知らんウチにBlu-rayの3本セットが出ていた。値段が爆安の3,000円程度。DVDの時に悩んだけど、買わなくて良かった。ジャッキー・チェンの映画は殆ど観ているが、オレが一番好きなのはこのポリスストーリーの1作目。邦題には「香港国際警察」という副題も付けられていた。これを観たのは中学1年生。新宿ロマンに友達と朝早くから並んで観たのをよく憶えている。ビデオレンタルでも何回も何回も借りて何十回観たことか。そのぐらい夢中になって観た。どのシーンも鮮明に覚えてる。

そして、Blu-rayが届き早速再生。ファーストシーンからいきなり劇場公開版と違う。よくよく考えてみれば、なんとかロードショーとかでTV放映された時に似た感じ。アレは酷かった。役名から違うし、終わり方すら違ってた。さすがに今回のBlu-rayはTV放映ほど酷くはなかったが、残念な思いをした。そして無理矢理なサラウンドミックスもちょっとだけ引いた。まあ、仕方ない。